En Atelier et Galérie d'Audiffred

En Atelier et Galérie d'Audiffred
enero del 2015

martes, 4 de junio de 2019

"Groupe Eskaton" Claude Bernard


Traducción: Français, anglais, italien et espagnol.

Titre: "Groupe Eskaton" Claude Bernardi (fragment)
Auteur: Fernando Audiffred © .


Dans un monde où les perceptions comptent plus que les sentiments, ce qui suffit pour interagir. Partir du champ virtuel qui conditionne le visuel avec des moyens électroniques et une musique qui, comme un oiseau vole, est désorienté dans la recherche de la "réalité moderne", comme solution à une équation où toutes les variables sont significatives et toutes dépendantes . Il n'y a pas d'ordre possible qui les régule, seule l'intuition s'approche de la compréhension ... avec des notes vibrantes d'agitation et de mystère.
Fernando Audiffred © .

Title: "Eskaton Group" Claude Bernardi (fragment)
Author: Fernando Audiffred ©.


In a world where perceptions more than feelings count, which is enough to interact. Starting from the virtual field that conditions the visual with electronic means and a music that like a bird flies disoriented in the search of "modern reality", as finding the solution of an equation where all the variables are significant and all are dependent on each other . There is no possible order that regulates them, only intuition approaches the understanding ... with vibrant notes of restlessness and mystery. Fernando Audiffred © .


Titolo: "Gruppo Eskaton" Claude Bernardi (frammento)
Autore: Fernando Audiffred ©.


In un mondo in cui contano le percezioni più dei sentimenti, il che è sufficiente per interagire. Partendo dal campo virtuale che condiziona la visione con mezzi elettronici e una musica che come un uccello vola disorientata nella ricerca della "realtà moderna", come trovare la soluzione di un'equazione in cui tutte le variabili sono significative e tutte sono dipendenti l'una dall'altra . Non esiste un ordine che li regola, solo l'intuizione si avvicina alla comprensione ... con note vibranti di irrequietezza e mistero. Fernando Audiffred © .


Título: "Eskaton Group" Claude Bernardi (fragmento)
Autor: Fernando Audiffred ©.


En un mundo en el que cuentan más las percepciones que las sensaciones, lo cual es suficiente para interactuar. Partiendo del campo virtual que condiciona lo visual con medios electrónicos y una música que como un ave vuela desorientada en la búsqueda de la "realidad moderna", como encontrando la solución de una ecuación en donde todas las variables son significativas y todas son dependientes entre si. No hay orden posible que las regule, solo la intuición se aproxima al entendimiento...con notas vibrantes de inquietud y misterio. Fernando Audiffred©..

No hay comentarios.:

Publicar un comentario