Grupo Eskaton

Traducción: Français, anglais, italien, portugais et espagnol.

Titre: Grupo Eskaton (Eskaton est un groupe de musique (rock / slam rock / hip-rock) composé aujourd'hui de quatre musiciens : André Bernardi (guitare) et Marc Rozenberg (basse), du groupe d'origine, Jean-Philippe Gallet (claviers - chant) et Philippe Zarka (batterie) venus plus récemment du groupe Music-Noise.
Auteur: Fernando Audiffred © ....

Jean Philippe sort de la pénombre en jouant les notes avec une touche de lumière irisée, alors qu'un fantôme apparaît et exhale sa musique profonde et sereine, accompagnant André, qui joue de la guitare surréaliste et magique à partir de laquelle les notes s'envolent vers des dimensions musicales inconnues.

Title: Grupo Eskaton (Eskaton is a rock / slam rock / hip-rock band) composed of four musicians: André Bernardi (guitar) and Marc Rozenberg (bass), of the original band, Jean-Philippe. Gallet (keyboards - voice) and Philippe Zarka (drums) came more recently from the band Music-Noise.
Author: Fernando Audiffred © ....

Jean Philippe emerges from the gloom playing the notes with a key of iridescent light, as a ghost appears and exhales his deep and serene music, accompanying André, who plays the surrealist and magical guitar from which the notes fly towards unknown musical dimensions.

Titolo: Grupo Eskaton (Eskaton è un gruppo rock / slam rock / hip-rock) composto da quattro musicisti: André Bernardi (chitarra) e Marc Rozenberg (basso), della band originale, Jean-Philippe. Gallet (tastiere - voce) e Philippe Zarka (batteria) sono venuti di recente dalla band Music-Noise.
Autore: Fernando Audiffred © ....

Jean Philippe emerge dal buio suonando le note con una chiave di luce iridescente, mentre un fantasma appare ed esala la sua musica profonda e serena, accompagnando André, che suona la chitarra surrealista e magica da cui le note volano verso dimensioni musicali sconosciute.

Título: Grupo Eskaton (Eskaton é uma banda de rock / slam rock / hip-rock) composto por quatro músicos: André Bernardi (guitarra) e Marc Rozenberg (baixo), da banda original, Jean-Philippe. Gallet (teclados - voz) e Philippe Zarka (bateria) vieram mais recentemente da banda Music-Noise.
Autor: Fernando Audiffred © ....

Jean Philippe emerge da escuridão tocando as notas com uma chave de luz iridescente, como um fantasma aparece e exala sua música profunda e serena, acompanhando André, que toca a guitarra surrealista e mágica da qual as notas voam para dimensões musicais desconhecidas.

Título: Grupo Eskaton (Eskaton es una banda de rock / slam rock / hip-rock) compuesta por cuatro músicos: André Bernardi (guitarra) y Marc Rozenberg (bajo), de la banda original, Jean-Philippe. Gallet (teclados - voz) y Philippe Zarka (batería) vinieron más recientemente de la banda Music-Noise.
Autor: Fernando Audiffred © ....

Jean Philippe emerge de la penumbra tocando las notas con una clave de luz iridiscente, como fantasma aparece y exhala su música profunda y serena, acompañando a André, que toca la guitarra surrealista y mágica de la que salen volando las notas hacia dimensiones musicales desconocidas.