Un bon et magnifique week-end mes 3270 merveilleux amis d'Europe, d'Asie, d'Afrique, d'Océanie et d'Amérique.
ROSE ROUGE
Une belle rose rouge, rouge, par la passion fine et heureuse.
Une passion, qui exprime de nombreuses sensations piégées.
Celles qui veulent se montrer soigneusement et subtilement.
La rose, source de candeur, montre ses pétales.
Un à un un sentiment, chacun avec les autres.
Ils forment cette source de beauté inaccessible.
Ainsi, en séparant chaque pétale délicat et doux.
C'est trouvé, une surprenante cascade d'émotions.
Unes émotions mystérieuses, quelques autres, presque magiques.
Mais toujours elles toutes, infiniment beaux.
Qui élèvent le cœur, aux étoiles.
Fernando Audiffred.Copyright-©
RED ROSE
A beautiful red rose, red, for the fine and happy passion.
A passion that expresses many trapped sensations.
The ones who want to show themselves carefully and subtly.
The rose, as a source of candor, shows its petals.
One by one a feeling, each with the others.
They form that unattainable source of beauty.
Thus, separating each delicate and soft petal.
It is a surprising cascade of emotions.
Some mysterious emotions, some almost magical.
But always all of them, infinitely beautiful.
That elevate the heart, to the stars.
Fernando Audiffred.Copyright--©
ROSA ROSSA
Una bella rosa rossa, rossa, per la passione fine e felice.
Una passione che esprime molte sensazioni intrappolate.
Quelle che vogliono mostrarsi con cura e sottigliezza.
La rosa, come fonte di candore, mostra i suoi petali.
Uno a uno, un sentimento, ognuno con gli altri.
Formano quella fonte irraggiungibile di bellezza.
Così, separando ogni delicato e fine petalo.
Si trova, una sorprendente cascata di emozioni.
Alcune emozioni misteriose, altre quasi magiche.
Ma sempre tutte, infinitamente belle.
Che innalzano il cuore, le stelle.
Fernando Audiffred.Copyright-©
ROSA VERMELHA
Uma bela rosa vermelha, vermelha, pela paixão fina e feliz.
Uma paixão que expressa muitas sensações presas.
As que querem mostrar-se com cuidado e sutilmente.
A rosa, como fonte de candor, mostra suas pétalas.
Um a um um sentimento, cada um com os outros.
Formam essa fonte inatingível de beleza.
Assim, separando cada pétala delicada e macia.
Encontra-se, uma surpreendente cascata de emoções.
Algumas emoções misteriosas, outras quase mágicas.
Mas sempre todas elas, infinitamente belas.
Que elevam o coração, às estrelas.
Fernando Audiffred.Copyright-©
ROSA ROJA
Una bella rosa roja, roja, por la pasión fina y feliz.
Una pasión, que expresa muchas sensaciones atrapadas.
Las que quieren mostrarse con cuidado y sutilmente.
La rosa, como fuente de candor, muestra sus pétalos.
Uno a uno un sentimiento, cada uno con los otros.
Forman esa fuente inalcanzable de belleza.
Así, separando cada delicado y suave pétalo.
Se encuentra, una sorprendente cascada de emociones.
Unas emociones misteriosas, algunas otras, casi mágicas.
Pero siempre todas ellas, infinitamente bellas.
Que elevan el corazón, a las estrellas.
Fernando Audiffred.Copyright-©
No hay comentarios.:
Publicar un comentario